经典古文名句加翻译
1、(论语述而)岁寒,然后知松柏之后凋也。(论语子罕)学而不思则罔,思而不学则殆。
2、故疑此语为贬义。但人们日常中往往在表达时犯错误,说受人恩惠,过后报答,言曰;“投桃报李”,此种,要么看出受惠之人悭吝油滑,要么看出受惠之人谦逊诚实。
3、(《诗经·大雅·荡》)长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。(屈原(离骚》)路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。
4、君子庄正自重而不与人争夺,与人友善,团结友爱却不相互偏袒。
5、日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。(《观沧海》)这几句诗创造了一种宏大的意境,表现了作者吞吐日月的博大胸襟。
6、鲁肃说:“这些日子一直在处理军务,没有时间听你的教导。”诸葛亮说:“(没什么)就是我也没来得及向周瑜贺喜。”
7、批评是一门科学。——《普希金全集》第七卷,意思是我们要接受批评,不要逃避,因为有了批评,我们才能不断地进步,不会落后的。
8、三个人同行,其中必定有我的老师。我选择他善的方面向他学习,看到他不善的方面就。
9、四下里竹子树木包围着,静悄悄的没有其他人,使人心神凄凉,寒气透骨,寂静极了,幽深极了。怀民亦未寝,相与步于中庭:怀民也没有睡,我们便一起在庭院里散步。
10、余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请。我站在他身旁,提出疑难,询问道理,俯下身子,侧着耳朵,专心请教余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。
11、例如《扁鹊见蔡桓公》就可以按时间顺序:扁鹊见蔡桓公→居十日,扁鹊复见→居十日,扁鹊望桓侯而还走→居五日→桓侯遂死。
12、⑩〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。⑾〔盗窃乱贼而不作〕盗窃、造反和害人的事情不发生。
13、内心和谐那么全身都会协调一致。即使有一处不协调的地方,那么心气处于重要位置而有力量对那些器官和部位加以操纵控制,在后方进行统筹协调,而用一定的方法去治理它了。
14、『原文』昔有学步于邯郸者,曾未得其仿佛,又复失其故步,遂匍匐而归耳。
15、"『译文』齐国有个人想要得到金子。一天清晨,他穿好衣戴好帽,往卖金子地方走去。
16、芳草闲门。清明过了,酒滞香尘。白楝花开,海棠花落,容易黄昏。东风阵阵斜曛,任倚遍、红阑未温。一片春愁,渐吹渐起,恰似春云。
17、结果虽然一同学习,后一个比前一个却是远远比不上了。第三层(最后两句)是自问自答:是不是后一个比不上前一个聪明呢?我可以说:完全不是。
18、(《论语·为政》)学而不厌,诲人不倦。(《论语·述两》)君子坦荡荡,小人常戚戚。
19、译:初生芦苇青又青,白色露水凝结为霜。所恋的那个心上人,在水的另一边。
20、Hewhohelpsothershelpshimself.谁笑在最后,谁笑得最好。Hewholaughslastlaughslongest.健康胜于财富。
21、译:指提意见的人只要是善意的,即使提得不正确,也是无罪的。听取意见的人即使没有对方所提的缺点错误,也值得引以为戒。
22、求短篇文言文带译文要求原文60字左右译文100字左右准确说字越少越
23、比期年,朝有黎黑之色。(译文)从前楚灵王喜欢他的臣子有纤细的腰。
24、粗读中要画出疑难词句,以备在课堂上提交讨论。质疑、解难、细读课文通过课内细读,要能准确地正音、正形、断句,要解决粗读中遇到的疑难问题,要对文章结构进行分析。
25、其母问其故。叔敖对曰:“闻见两头蛇者死,向者吾见之,恐弃母而死也。”
26、(班固《汉书》)水至清则无鱼,人至家则无徒。(班固《汉书·东方朔传》)。
27、②有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
28、天行健,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物。出自《周易》
29、Everyonethinksinhisway.切莫错过良机。Everythinghasitstimeandthattimemustbewatched.凡事总有一个开头。
30、(翻译):对任何一件事,不要因为它是很小的、不显眼的坏事就去做;相反,对于一些微小的。却有益于别人的好事,不要因为它意义不大就不去做它。
31、原文大道之行也,天下为公,选贤与能②,讲信修睦③。
32、悠悠乎与灏气俱,而莫得其涯;洋洋乎与造物者游,而不知其所穷:心神无穷无尽地与天地间的大气融合,没有谁知道它们的边界;无边无际,与大自然游玩,不知道它们的尽头。心凝形释,与万化冥合:心神凝住了,形体消散了,与万物暗暗地融合为一体。
33、李清照《渔家傲》要象大鹏那样乘万里风高飞远举,离开那龌龊的社会。叫风不要停止地吹着,把轻快小舟吹到仙山去,过着那自由自在的生活。
34、比喻要做好一件事,准备工作非常重要。君子心胸开朗,思想上坦率洁净,外貌动作也显得十分舒畅安定。
35、最善的人所作所为正因为有不争的美德,所以没有过失,也就没有怨咎。很喜欢的一段话!!!!。
36、再说鲁肃听了周瑜的话,就来到船上拜访诸葛亮,诸葛亮把他接到船上,面对面坐着。
37、欣赏山水的乐趣,领会它在心里,并寄托它在酒上。安得广厦千。
38、我曾经怀疑过这话,现在从蒋氏的遭遇来看,孔子的这句话仍然是可信的。呜呼!孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎?故为之说,以俟夫观人风者得焉。
39、Historyrepeatsitself.明人不做暗事。Anhonestmandoesnothingunderhand.诚实是上上之策。
40、乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。(《钱塘湖春行》)“渐欲”、“才能”两个字眼富于动态,表现出乱花和浅草的勃勃生机。
41、要增进对文章内容的理解。深入领会,精读课文精读时要力求读出语气、语调和节奏。
42、存者且偷生,死者长已矣。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
43、纸上谈兵——西汉史学家司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》
44、大意:忧虑操劳国事可以使国家兴盛发达,追求安逸享乐可以招致自己的灭亡。
45、后世将他与孔子合称为“孔孟”。《孟子》是孟子与他的弟子合著的。