一、诗歌当你老了
1、ButonemanlovedthepilgrimSoulinyou惟独一人曾爱你那朝圣者的心,
2、低语着,带着浅浅的伤感,
3、多少人曾爱过你容光焕发的楚楚魅力,
4、与君离别意,同是宦游人。
5、Murmur,alittlesadly,howlovefled
6、爱你日益凋谢的脸上的衰戚;
7、轻轻地诉说那爱情怎样消逝,
8、但是我觉得世界上最美的语言还是中文。如果让我选中文来翻译这句话,我想翻译成:文艺范爱你,如斯!
9、独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
10、逸去了并且在头顶的高山踱蹀
11、Andlovedthesorrowsofyourchangingface
12、千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。
13、慢慢读着,追梦当年你的眼神
14、又送王孙去,萋萋满别情。
15、有的那种柔情,和它们的深深影子;
16、当你老了,头发花白,睡意沉沉。
17、自然拼读法课2练习答案
18、Whenyouareoldandgrayandfullofsleep
19、Andbendingdownbesidetheglowingbars,在炉罩边低眉弯腰,
20、Andslowlyread,anddreamofthesoftlook
二、英文诗歌当你老了
1、李璐,毕业于中国传媒大学播音主持艺术专业,主要从事专题片、影视剧配音,并参与话剧、电影的演出。10余年间参与录制译制片、国产影视作品达70余部。代表作品:电影《男儿本色》《投名状》《金钱帝国》等;电视剧《雪豹》《隐形将军》《沂蒙》等;动画片《秦汉英雄传》《侠岚》《狮子王》等。
2、曾为县吏民知否?旧宿僧房壁共题。
3、在燃烧的火炉旁边俯下身,
4、倦坐在炉边,取下这本书来,
5、Butonemanlovedthepilgrimsoulinyou
6、byWilliamButlerYeats
7、Andlovedyourbeautywithlovefalseortrue,爱过你的美貌,以虚伪或真情,
8、爱你日渐衰老的满面风霜。
9、我们的爱是世间最美的情话,快来评论区写出你那份独一无二的爱。
10、《当你老了》是威廉·巴特勒·叶芝于1893年创作的一首诗歌,是叶芝献给女友毛特·冈妮热烈而真挚的爱情诗篇。诗歌语言简明,但情感丰富真切。诗人采用了多种艺术表现手法。
11、Andhidhisfaceamidacrowdofstars.
12、经典诗歌︱徐志摩:再别康桥(20首)
13、愿得一人心,白首不相离。
14、城阙辅三秦,风烟望五津。
15、威廉·巴特勒·叶芝(WilliamButlerYeats,1865年6月13日~1939年1月28日),亦译“叶慈”、“耶茨”,爱尔兰诗人、剧作家和散文家,著名的神秘主义者,是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖,也是艾比剧院(AbbeyTheatre)的创建者之一。叶芝的诗受浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征主义和玄学诗的影响,演变出其独特的风格。
16、《当你老了》是威廉·巴特勒·叶芝于1893年创作的一首诗歌,是叶芝献给友人茅德·冈热烈而真挚的爱情诗篇。于2015年由赵照改编并演唱,收录在赵照2015年发行的专辑《当你老了》中。
17、Andnoddingbythefire,takedownthisbook,
18、弱水三千,我只取一瓢饮。
19、倦坐在炉边,请取下这本书来
20、爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹;
三、诗歌当你老了拼音版
1、在头顶的山上,它缓缓踱着步子,
2、怎样在群山之上缓缓地踱着步子,
3、作者:威廉·巴特勒·叶芝
4、百千万劫障,四十九年非。会拟抽身去,当风斗擞衣。
5、也爱你,衰老的脸上泛起痛苦的纹沟。
6、我真希望这首歌是唱给你的
7、《当你老了》——威廉·巴特勒·叶芝(原文)
8、Andlovedyourbeautywithlovefalseortrue
9、当你洗尽铅华,伤逝红颜的老去,他也依然深爱着你!
10、只有一个人爱着你的灵魂!
11、惟独一人曾爱你那朝圣者的心
12、缓缓地读,梦到你的眼睛曾经
13、多少人爱你青春欢畅的时辰,
14、凄然地低语,爱为何消逝,
15、《当你老了》是威廉·巴特勒·叶芝于1893年创作的一首诗歌,是叶芝献给女友毛特·冈妮热烈而真挚的爱情诗篇。诗歌语言简明,但情感丰富真切。诗人采用了多种艺术表现手法。文章通过深入剖析诗作中诗人所使用的艺术表现手法,诸如假设想象、对比反衬、意象强调、象征升华,再现了诗人对女友忠贞不渝的爱恋之情。
16、只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,
17、Andpaceduponthemountainsoverhead爱情是怎样逝去,又怎样步上群山,
18、但有一个人爱你那朝圣者的灵魂,
19、爱你老去的容颜的痛苦的皱纹。
20、也爱你那衰老了的脸上的哀伤;
四、爱尔兰诗歌当你老了
1、渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
2、在烘红的炉旁,悄然回首,
3、文章通过深入剖析诗作中诗人所使用的艺术表现手法,诸如假设想象、对比反衬、意象强调、象征升华,再现了诗人对女友忠贞不渝的爱恋之情。揭示了现实中的爱情和理想中的爱情之间不可弥合的距离。爱过你的美貌,以虚伪或真情,惟独一人曾爱你那朝圣者的心。爱有时身不由己,当你遇到对的人时,所有当初假设的条件都已经不存在了。爱就要包容她的一切,时间是最好的证据,只有当你老了,才能说自己是最爱她的人。希望你能理解,忘采纳诗歌名:当你老了/Whenyouareold
4、叶芝早年的创作仍然具有浪漫主义的华丽风格,善于营造梦幻般的氛围,例如他在1893年出版的散文集《凯尔特曙光》便属于这种风格。然而进入不惑之年后,在现代主义诗人伊兹拉·庞德等人的影响下,尤其是在其本人参与爱尔兰民族主义政治运动的切身经验的影响下,叶芝的创作风格发生了比较激烈的变化,更加趋近现代主义了。
5、吾爱,请执此卷趁炉火未熄而读吧,
6、点击上方关注听有营养的声音
7、然后把脸庞藏在群星里头。
8、吾爱,焰苗升腾,哀伤无形,
9、逝去的爱,如今已步上高山,
10、回想它们昔日浓重的阴影;
11、Youreyeshadonce,andoftheirshadowsdeep。
12、诗人写这首诗时,他所爱恋的对象正值青春年少,有着靓丽的容颜和迷人的风韵。人们常说,“哪个少女不善怀春,哪个少男不善钟情”。古往今来,爱情似乎总是与青春、美貌联系在一起。
13、Whenyouareoldandgreyandfullofsleep
14、在炉火旁打盹,取下这一册书本,
15、多少人爱你年轻欢畅的时候
16、当你年老,花白,睡意正浓,
17、当你老了当你老了,头白了,睡意昏沉,炉火旁打盹,请取下这部诗歌,慢慢读,回想你过去眼神的柔和,回想它们昔日浓重的阴影;多少人爱你青春欢畅的时辰,爱慕你的美丽,假意或真心,只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹;垂下头来,在红光闪耀的炉子旁,凄然地轻轻诉说那爱情的消逝,在头顶的山上它缓缓踱着步子,在一群星星中间隐藏着脸庞。
18、取下这本书来,慢慢读着。
19、在头顶的山上它缓缓踱着步子,
20、且将他的脸隐匿於群星之间。
五、诗歌当你老了的作者是谁
1、真相思不熄,那是我送你的星群
2、爱你的美貌,用或真或假的爱情,
3、惟独一人曾爱你那朝圣者的心,
4、怎样在繁星之间藏住了脸。
5、当你老了,头发灰白,满是睡意,
6、这首爱情诗是独特的,其独特来自诗人独特而真挚的情感,没有这种情感,刻意去别出心裁,只会让人觉得做作。
7、最美诗歌|普希金:致大海(乔榛、铁石朗诵)
8、Whenyouareold当你老了
9、诗人采用了多种艺术表现手法。文章通过深入剖析诗作中诗人所使用的艺术表现手法,诸如假设想象、对比反衬、意象强调、象征升华,再现了诗人对女友忠贞不渝的爱恋之情。揭示了现实中的爱情和理想中的爱情之间不可弥合的距离。
10、爱慕你的美丽,假意或真心,
11、并且俯身闪烁发光的铁栏杆边,
12、离离原上草,一岁一枯荣。
13、并且俯身红光闪闪的栏栅边,
14、以虚伪或真情,惟独一人曾爱你那朝圣者的心。
15、王维《九月九日忆山东兄弟》:
16、爱情是怎样逝去,又怎样步上群山
17、爱过你的美貌出自假意或者真情,
18、只有一个人还爱你虔诚的灵魂,爱你苍老的脸上的皱纹
19、多少人爱过你昙花一现的身影。
20、慢慢吟诵,梦见你当年的双眼