一、郑人买履译文
1、度(dù):量好的尺码。
2、欢迎观临读书吧四五小屋~
3、他回答说:「我宁可相信尺码,也不相信自己的脚!」
4、有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
5、之:代词,代量好的尺码。
6、郑人买履 郑人有且置履者,先自度而置之其坐,至之市而忘操之,已得履,乃曰:「吾忘持度。」反归取之。及反,市罢,遂不得履。 人曰:「何不试之以足?」曰:「宁信度,无自信也。」 译文: 郑国有个人想去买双鞋,他先比量了一下自己的脚,然后把量好的尺码於在座位上。他匆忙去到集市上,忘了带那尺码。他已经拿到鞋子,却说:「我忘记带尺码来了。」又转回家去取。等到他赶回来,集市已散,他终於没有买到鞋。 有人问他说:「你为什麼不用自己的脚试一试鞋子的大小呢?」他回答说:「我宁可相信尺码,也不相信自己的脚! 道理: 对人对事情应该有随机应变的能力.还有适合自己的才是最好的
7、有一个想要买鞋的郑国人,他先量好自己脚的尺码,然后把量好的.尺码放在他的座位上。等到了集市,他忘了带量好的尺码。
8、有一个想要买鞋的郑国人,他先量好自己脚的尺码,然后把量好的尺码放在他的座位上。等到了集市,他忘了带量好的尺码。他已经挑好了鞋子,才说:“我忘记带量好的尺码了。”于是返回家去取尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,他最终没有买到鞋。
9、古时候啊,有一个郑国人,他想要买履,也就是今天的鞋子。但他没有去直接用脚去试,而是量自己的脚,并把量完的尺码放在了自己的座位上。
10、欢迎加入读书吧俱乐部。
11、郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,谓曰:“吾忘持度!”返归取之。及返,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。”
12、郑人买履》译文:郑国有个想买鞋子的人。他先在家里拿根绳子量好自己脚的尺寸,就把量好的尺寸放在自己的座位上了。他到集市上去,却忘了带上量好的尺寸。他已经选好了一双鞋,想比比大小,发现量好尺寸的绳子忘记带来了,于是又急忙赶回家去取。等他带着绳子跑回来时,集市已散,他最终没能买到鞋。别人知道后对他说:“为什么不用你自己的脚试一试呢?”他固执地说:“我宁可相信量好的尺寸,也不相信自己的脚。”寓意:《郑人买履》这篇寓言以简洁生动的语言叙述了古代有个郑国人去集市买鞋,因只相信量好的尺寸却不相信自己的脚,结果没有买到鞋的故事,讽刺世上很多人不顾实际情况,只相信教条的做法。
13、度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
14、从前有一个郑国人,想去买一双新鞋子,于是事先量了自己的脚的尺码,然后把量好的尺码放在自己的座位上。到了集市,却忘了带上尺码。挑好了鞋子,才发现:“我忘了带尺码。”就返回家中拿尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,他最终没有买到鞋子。
15、其:代词,他的,指郑人的。
16、韩非子是法家学说的集大成者,其关于法家学说的著作,为中国第一个统一专制的中央集权制国家的诞生提供了理论依据。
17、宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
18、一大早,他就去了集市。到集市的时候,他突然想起来自己忘了带那张写着尺码的纸。他对买鞋子的人说:“我忘了带已经量好的尺码,我现在先回去拿。”说完就赶回家里了。
19、语文日课:书单汇总(建议收藏)
20、度(dù):名词,量好的尺码。
二、郑人买履译文
1、郑大脚却说:“我信不得我的脚,我相信用尺子量过的尺寸!”
2、(寓意):遇事要实事求是,要会灵活变通,不要死守教条。
3、⑥操——操持,带上、拿着的意思。
4、且置——且,将要。置,购买。
5、乃:于是(就)。持:动词,拿,在本文中同“操”。度(dù):名词,量好的尺码。⑲
6、郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,谓曰:“吾忘持度”。反归取之,及反,市罢,遂不得履。人日:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。”
7、操——操持,带上、拿着的意思。
8、他说:我宁可相信尺码,也不可能相信自己的脚的。
9、到了集市,他看上了一双鞋,从口袋里翻尺码。突然,他发现自己忘带了尺寸,未免有些着急,便火急火燎地赶回家,拿完尺码后,又火急火燎地赶回了集市。到了集市,集市却已经散了,王田没有买到鞋,很懊悔。埋怨自己,走出家门时,没有检查尺码有没有带。
10、郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度!”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。”
11、罢——罢了,完结的意思,这里指集市已经解散。
12、之——文言代名词,这里指量好的尺码。
13、 原文: 郑人有欲买履者(一些书上写“郑人有且置履者”),先自度(duó)其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度(dù)!”
14、度(duó):衡量。用尺子度量。
15、韩非与李斯之政见相左。韩非欲存韩,李斯欲灭韩。因为韩非子和李斯曾经是同窗,李斯深知韩非辩才了得,担心嬴政被韩非计谋所蒙蔽,故上疏嬴政,陈述其中利害。
16、解释:用来讽刺只信教条,不顾实际的人。
17、从前有一个郑国人,想去买一双新鞋子,于是事先量好自己脚的尺码,然后把量好的尺码放在自己的座位上。到了集市,却忘了带上尺码。挑好了鞋子,才发现:“我忘了带尺码。”
18、◆买椟(dú)还(huán)珠
19、用形象的语言把郑人买履的故事讲给大家听吧?一定是很好笑的哟!
20、郑人买履,既是一个成语,又是一个典故,更是一寓言,说的是郑国人因过于相信“尺度”,造成买不到鞋子的故事。它告诉人们,遇事要实事求是,要会灵活变通,不要死守教条。
三、郑人买履译文翻译
1、宁(nìng):副词,宁可,宁愿。自信:相信自己。
2、原文:郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐。至之市而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。”译文:郑国有个想买鞋子的人,他先在家里量好了自己脚的尺码,并把尺码放在了他的座位上。他匆忙去到集市上,忘了带那尺码。他已经拿到鞋子,却说:“我忘记带尺码来了。”又转回家去取。等到他赶回来,集市已散,他最后没有买到鞋。有人问他说:“你为什么不用自己的脚试一试鞋子的大小呢?”他回答说:“我宁可相信尺码,也不相信自己的脚!”
3、请持续关注阅多乐木木老师
4、可当他再次赶到集市时,集市却散了,于是,他便没有买到鞋。他无可奈何,连连唉声叹气。
5、2020年12月推文汇总
6、点评:真心佩服小作者丰富的想象力,她将一个做事固执,不听别人劝告的人物形象,完美地展现在读者面前。故事情节完整,生动有趣!
7、老板说:“你何必这样?你可以试穿一下啊。”
8、武汉外国语学校:假期阅读推荐书目
9、2020年11月推文汇总
10、有一天,张明的鞋穿坏了,他想到集市去买一双,怎样才能买到自己合脚的鞋子呢?他想了一个办法,就是用尺量好自己脚的尺码。可是,当他出去买鞋时,忘了拿尺码,就出发了。
11、度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
12、韩非子是战国时期韩国的贵族,约公元前280年出生于战国末期韩国的都城新郑(今河南省郑州市新郑市郑韩故城)。当时六国战乱纷飞,为了躲避霍乱,韩非一家只好逃到了驻马店的一个村落中。作为贵族子弟的韩非从小立志要干一番大事业,振兴家族,富强韩国。因此,小小年纪就单独一人周游列国,一路上努力的学习各家的思想。
13、履——音吕,革履,就是鞋子。
14、有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋。有人问他说:“为什么你不用自己的的脚去试一试呢?”他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
15、郑国有个想要买鞋子的人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,到了集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
16、最新部编版语文电子课本汇总(2020秋)
17、履:名词,鞋子,革履。
18、这是先秦时期一则寓言故事,出自韩非所写的《外储说左上》;它既是一个成语,也是一个典故,但它更像是一则寓言,主要说的是郑国的人因过于相信“尺度”,情愿相信自己丈量好的尺码,也不相信自己的脚直接试鞋试出来的结果,宁愿相信外界数据也不相信自己的真实体验,造成买不到鞋子的故事。
19、他到了集市上,找到了鞋店,准备买一双鞋子。但郑大脚发现写着自己脚尺寸的纸条落在了家里。于是郑大脚赶忙回家去拿纸条。当郑大脚再次赶过来时,集市已经快要打烊了。鞋店老板看见了问:“都快要打烊,你怎么到这会才过来呀?”郑大脚说:“我打算买一双鞋子,我先用尺子量好了脚的尺寸,并把自己脚的尺寸写在了纸条上,然后我赶到集市上,发现纸条没拿,我赶回家拿上纸条,又赶来集市,耽误了时间,你这店铺都快打烊了!”
20、郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。”
四、郑人买履译文注释原文
1、他便将自己的遭遇一五一十地告诉了那个人。
2、⑩无自信:不相信自己。
3、(重磅)中考语文复习资料汇总170篇
4、2020年10月推文汇总
5、无奈,他瘫坐在地上,心想:“哎,今天回去肯定会被妻子骂的,明天一定要记得带尺码。”别人听了,问他:“你当时为什么不直接用脚来量呢?”他理直气壮地答道:“我宁愿相信量好的尺码,也不相信我自己的脚。”
6、郑人有欲买履者,先自度①其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度②。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。”
7、吾盾之坚, 物莫能陷也 。”又誉其矛曰:“ 吾矛之利 , 于物无不陷也。”或曰:“ 以子之矛 ,陷子之盾 , 何如 ?” 其人弗能应也 。
8、正巧,有一个人路过此地,听见了王田的话,于是停下脚步上前问道:“你为什么不用你的脚试脚呢?”
9、2019暑假书单新鲜出炉(小学篇)
10、选自《韩非子·外储说左上》。郑:春秋时代郑国,在现今河南省的新郑县。
11、他说:“我宁可相信量好的尺码,俺也不会相信自己的脚。”
12、②履:音吕,革履,就是鞋子。
13、①郑人买其椟而还其珠。
14、示例:你可千万不要学~。
15、用 法 主谓式;作定语、状语;含贬义
16、www.365dushuba.com
17、张明听了,抓抓头,好象明白了什么,又好像……
18、郑国人回到家,顺利拿到尺码。他欢天喜地向集市走去。卖鞋的老板左等右等,等不到郑国人,眼看集市要散了,他只好回家了。
19、《矛与盾》的译文:楚国有个卖矛和盾的人,他夸耀自己的盾说:“我的盾牌非常坚固,什么东西都刺不进去.”又夸耀自己的矛说:“我的矛锋利极了,什么东西都能刺穿.”有人说:“用您的矛刺您的盾怎么样?”这个人被问得没话可说了.《郑人买履》译文:郑国有个想买鞋子的人.他先在家里拿根绳子量好自己脚的尺寸,就把量好的尺寸放在自己的座位上了.他到集市上去,却忘了带上量好的尺寸.他已经选好了一双鞋,想比比大小,发现量好尺寸的绳子忘记带来了,于是又急忙赶回家去取.等他带着绳子跑回来时,集市已散,他最终没能买到鞋.别人知道后对他说:“为什么不用你自己的脚试一试呢?”他固执地说:“我宁可相信量好的尺寸,也不相信自己的脚.”
20、译文:郑国有一个人想去买一双鞋,先比量了一下自己的脚,然后画了一个底样的尺码放在座位上。他匆忙走到走到集市上去买鞋子时,忘记把量好的尺码带在自己身上。他拿起鞋子,才想起,说:“我忘了拿量好的尺码来了。”于是,赶紧跑回去拿底样。等他赶回来时,集市已经散了,鞋子也就没有买成。
五、文言文郑人买履译文
1、怎么样,听了我的讲述,有没有觉得他真的和他的外号一样?你身边有没有这样的人?快来告诉我吧。
2、他回家后,东翻翻、西找找,最后终于找到了。可回到集市时,卖鞋的人早走了,他伤心极了。
3、过路人听了哈哈大笑起来:“真是个傻冒,难道这尺码不是用你的脚量出来吗?有了脚还需要尺码吗?”
4、⑦罢——罢了,完结的意思,这里指集市已经解散。
5、最新部编版语文电子课本汇总
6、战国时期,有一个郑国人,想为自己买一双新鞋子。去集市之前,这个人预先找来一小段绳子,用它比着自己的脚,事先量好自己脚的长短尺寸,然后就高高兴兴地出门了。
7、有个想要买鞋子的郑国人,先用尺子度量好自己脚的尺码,然后把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了携带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
8、人曰:「何不试之以足?」
9、曰:“宁(nìng)信度,无自信也。”
10、从前有一个郑国人,想去买一双新鞋子,于是事先量了自己的脚的尺码,然后把量好的尺码放在自己的座位上。(郑国人)到了集市,却忘了带上尺码。(郑国人)挑好了鞋子,才发现:“我忘了带尺码。”就返回家中拿尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最终没有买到鞋子。
11、④之:文言代名词,这里指量好的尺码。
12、之:代词,它,此处指量好的尺码。
13、有人问:“你为什么不用自己的脚去试试鞋子?”
14、《郑人买履》是战国时期韩非所写的一则成语寓言。揭示了郑人顽固不通的教条主义心理,以及过于依赖外界数据而不接受客观现实的固执心态,用以讥讽那些墨守成规而不重视实际状况的人。
15、以前,有一个从郑国的年轻人,他想到集市买一双鞋子。他坐在椅子上,先量一下脚的尺度,再用笔写在了纸上。
16、有人问他说:「你为什么不用自己的脚试一试鞋子的大小呢?」
17、回到家,谷子心想:“哎,今天可糗大了,不过免费得了一袋银子,还是值得的,但我可不喜欢总被人嘲笑,明天就去集市上买鞋!”在吃晚饭的时候,他向妻子和儿子说起这事,妻子一听,说:“那个所谓的李大人,只不过是国王的一名补鞋匠而已,职位还没你高。你为什么怕他?”“不是我怕他,而是他看到我的鞋子破了一个洞,就以为我是一个穷人。”“什么?你给我明天就去集市上买鞋,买不到别回来!”
18、操:拿、携带。(动词)
19、译文: 从前有一个郑国人,想去买一双新鞋子,于是事先量了自己的脚的尺码,然后把量好的尺码放在自己的座位上。 (郑国人)到了集市,却忘了带上尺码。(郑国人)挑好了鞋子,才发现:“我忘了带尺码。”就返回家中拿尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最终没有买到鞋子。 有人问:“你为什么不用自己的脚去试试鞋子?”
20、就返回家中拿尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,他最终没有买到鞋子。有人问:“你为什么不直接用自己的脚去试鞋子?”他回答说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”